Mit dem Update 10.66 haben wir funtrade™ viersprachig gemacht: Französisch, Italienisch und Englisch nebst Deutsch. Dabei ist die Herausforderung gewesen, sprachspezifische, technische und auch fachliche Begriffe korrekt zu verwenden. Findest du, uns ist eine Übersetzung nicht gelungen oder ein Text im User-Interface sei unverständlich? Lass uns das wissen, damit wir dies korrigieren können – vielen Dank!

Kopieren den Text, wie er jetzt zu lesen ist.
Falls du einen Vorschlag hast, wie der Text verbessert werden könnte, trage die verbesserte Version hier ein.
Bitte v.a. bei kurzen Texten eine Beschreibung beifügen, in welchem Modul und Fenster wir diesen finden.

Du erreichst unseren Support direkt unter
Telefon: +41 44 247 70 00